This collection includes the following stories:

• Shore Leave on Pharagonesia (Escale sur Pharagonescia): 26 pages pages (color)
  • Colors: Moebius, Peter Ramsey, Chris Palomino
  • Letterer: Jim Novak
• Absoluten Calfeutrail: 8 pages (color)
  • Colors: Geoffrey C. Everts, Eleana Draghici
  • Letterer: Jim Novak
• The Hunt for the Vacationing Frenchman (La chasse aux Français en vacances): 6 pages (color)
  • Colors: Moebius, Eleana Draghici
  • Letterer: Jim Novak
• White Nightmare (Cauchemar blanc): 12 pages (color)
  • Colors: Lynn Varley
  • Letterer: Jim Novak
• The Apple Pie (La Tarte aux pommes): 4 pages (color)
  
  • Colors: Claudine Giraud
  • Letterer: Jim Novak
• Double Escape (Double évasion): 2 page (color)
  • Colors: Moebius
• Rock City: 7 pages (color)
  • Colors: Moebius, Florence Lliboutry